Observer ou jouer

Vous devez savoir qu' cause d'un dfaut dans le protocole avec le 
serveur, il peut y avoir des problmes pour determiner la bonne taille
du plateau du jeu. 

Premirement, si vous choisissez d'observer une partie, Jago ouvrira
une fentre avec un plateau du jeu  observer. Il lancera ensuite une 
commande "status" , principalement pour connatre la taille du plateau. 
Aprs cela, il commencera  observer la partie. Alors le serveur 
enverra un coup pour ce numro de partie; il sera rejetter par Jago qui 
veut d'abord tous les coups prcdents. Et donc la commande "moves" 
sera excuter et la position affiche. 

Si vous fermez la fentre d'une partie que vous observez, la commande 
"unobserve" est envoye (au serveur). 

Deuximement, si vous commencez  jouer une partie, le numro de 
partie n'est pas connu et Jago rcupre la premire partie inconnue 
pour ensuite ouvrir un plateau de jeu. Aprs que la commande "status" 
a t excut (voir plus haut), Jago chargera l'tat du plateau, mme
si la partie a t ajourne auparavant. Fermer la fentre d'un plateau
n'envoiera rien (au serveur).

Cete procdure soulve plusieurs problmes. 

(a) Vous fermez un plateau de jeu accidentellement. Dans ce cas, 
ajourner et recharger le jeu.

(b) Vous obtenez un plateau pour jouer, alors que vous vouliez un plateau
pour observer. Cela peut arriver si le serveur commence ou continue 
d'envoyer des coups (dlai du reseau ou autre raison). Cela ne doit 
pas vous inquiter, car vous pouvez dselectionner "jouer", et les 
coups ne seront plus envoyer.

(c) vous pouvez mme jouer sur un plateau d'observation, en 
selectionnant "jouer". 
